译文长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释①聚景亭:在临安聚景园中。②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。③纤琼:比喻白梅。④倒压:倒映贴近。⑤荏苒:柔弱。⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
推荐古诗:
箜篌谣、
采桑子(亭前春逐红英尽)、
西施咏、
孤雁儿(藤床纸帐朝眠起)、
定风波(好睡慵开莫厌迟)、
采桑子(人生易老天难老)、
满江红(清颍东流)、
中秋月(暮云收尽溢清寒)、
残春(残春醉著钓鱼庵)、
文章(文章本天成)
推荐诗句:
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮、
男儿何不带吴钩,收取关山五十州、
一日不见兮,思之如狂、
阁中帝子今何在槛外长江空自流、
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家、
慈母手中线,游子身上衣、
问渠哪得清如许为有源头活水来、
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋、
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山、
一寸相思千万绪人间没个安排处
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 霸陵醉尉 形容失官之后受人侵辱。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白首相知 白首:白头发,引申为时间长。意谓老年知己。
- 白日做梦 大白天做梦。比喻根本不能实现的梦想。
- 百身莫赎 百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 兵强马壮 形容军队实力强,富有战斗力。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不安于位 指不喜欢自己的职业,不安心工作。
- 不辞劳苦 辞:推托。劳苦:劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦,毅力强。
- 不登大雅之堂 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。